{"id":4154,"date":"2024-02-21T11:55:10","date_gmt":"2024-02-21T10:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepalong.com\/?p=4154"},"modified":"2024-02-23T12:51:11","modified_gmt":"2024-02-23T11:51:11","slug":"les-4-erreurs-les-plus-courantes-lors-de-la-creation-dinstructions-sur-les-produits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/les-4-erreurs-les-plus-courantes-lors-de-la-creation-dinstructions-sur-les-produits\/","title":{"rendered":"Les 4 erreurs les plus courantes lors de la cr\u00e9ation d'instructions sur les produits"},"content":{"rendered":"
\"Image\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Nous avons tous \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 une situation o\u00f9 les instructions relatives \u00e0 un produit nous donnent envie de nous arracher les cheveux. Il va sans dire qu'une telle exp\u00e9rience rat\u00e9e est, pour un client, tr\u00e8s dissuasive. Voici quelques exemples de ce qui peut emp\u00eacher quelqu'un de suivre correctement certaines instructions.<\/p>\n\n\n\n

Des \u00e9tapes peu claires et des formats rigides<\/h2>\n\n\n\n

Il n'est pas toujours facile de d\u00e9composer les instructions en \u00e9tapes claires. Souvent, trop d'actions sont regroup\u00e9es, les \u00e9tapes pr\u00e9c\u00e9dentes et suivantes se confondent, ou des informations cruciales sont n\u00e9glig\u00e9es. En outre, certaines entreprises peuvent rationaliser les instructions relatives \u00e0 leurs produits afin de r\u00e9duire les co\u00fbts d'impression, de traduction ou de cr\u00e9ation d'actifs, en sacrifiant parfois des d\u00e9tails importants<\/strong>. Enfin, l'\u00eatre humain est sujet aux erreurs. Les erreurs commises lors de la cr\u00e9ation d'une instruction PDF ou d'un tutoriel vid\u00e9o peuvent \u00eatre difficiles, voire impossibles, \u00e0 rectifier une fois qu'elles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

La bonne nouvelle est que Les StepAlongs peuvent \u00eatre mis \u00e0 jour \u00e0 tout moment<\/strong>Vous pouvez ainsi corriger les erreurs tout au long de la dur\u00e9e de vie des instructions relatives \u00e0 votre produit. Notre constructeur comprend des fonctions permettant d'acc\u00e9der facilement aux \u00e9tapes et de les modifier. Combin\u00e9 \u00e0 notre formatage du texte<\/a> vous pouvez structurer vos d\u00e9marches en douceur<\/strong>\u00e9vitant ainsi plus efficacement les chevauchements ou les longueurs excessives.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9quilibre des d\u00e9tails<\/h2>\n\n\n\n

Un exc\u00e8s de d\u00e9tails peut \u00eatre accablant, mais un manque de d\u00e9tails peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de compr\u00e9hension. Il est difficile de trouver le juste \u00e9quilibre entre la quantit\u00e9 de d\u00e9tails dans les images, les illustrations, les vid\u00e9os ou les textes. La tendance \u00e0 ajouter trop de d\u00e9tails d\u00e9coule de l'id\u00e9e fausse que cela renforce le professionnalisme et l'effort. Cependant, la simplicit\u00e9 est souvent plus efficace que les longues descriptions<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez cr\u00e9\u00e9 un tutoriel YouTube pour les instructions de votre produit, notre Convertisseur AI<\/a> \u00e9liminera rapidement les bavardages inutiles<\/strong> et des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires visant \u00e0 divertir les t\u00e9l\u00e9spectateurs plut\u00f4t qu'\u00e0 accomplir la t\u00e2che.<\/p>\n\n\n\n

La traduction des actions<\/h2>\n\n\n\n

La traduction d'actions en texte, images ou vid\u00e9os pr\u00e9sente des difficult\u00e9s et peut pr\u00eater \u00e0 confusion. Les actions particuli\u00e8rement difficiles \u00e0 traduire en instructions comprennent le positionnement (pr\u00e9ciser comment le produit doit \u00eatre orient\u00e9 pour fonctionner correctement), les mouvements pr\u00e9cis et l'utilisation d'outils sp\u00e9cifiques. Parfois, lors de la cr\u00e9ation des instructions, la d\u00e9monstration d'une action peut sembler claire au concepteur parce qu'il sait d\u00e9j\u00e0 comment utiliser le produit. Cependant, pour un nouvel utilisateur, le message risque de ne pas \u00eatre traduit efficacement<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La fonction vid\u00e9o vous permet de s\u00e9lectionner les images cl\u00e9s pr\u00e9cises de votre vid\u00e9o o\u00f9 se d\u00e9roule l'action principale. Notre convertisseur AI vous permet de r\u00e9utiliser rapidement vos tutoriels YouTube existants<\/strong>En outre, il est possible d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l'information, de lui donner une nouvelle apparence et de clarifier les \u00e9tapes en \u00e9liminant les dialogues inutiles et en mettant en \u00e9vidence les s\u00e9quences qui illustrent l'action.<\/p>\n\n\n\n

Commentaires des utilisateurs<\/h2>\n\n\n\n

L'analyse du retour d'information des utilisateurs est cruciale pour les instructions relatives aux produits. La collecte d'informations sur l'exp\u00e9rience des utilisateurs avec vos produits fournit des informations pr\u00e9cieuses sur la fa\u00e7on dont ils utilisent vos produits. des connaissances qui conduisent \u00e0 des am\u00e9liorations<\/strong> dans le d\u00e9veloppement de produits et le soutien \u00e0 la client\u00e8le, ce qui est plus important qu'on ne le pense g\u00e9n\u00e9ralement. Malheureusement, cette pratique est souvent n\u00e9glig\u00e9<\/strong> par les entreprises et les cr\u00e9ateurs. Quel que soit le format, il existe quelques moyens de mesurer le succ\u00e8s des clients<\/a>Les clients sont souvent des consommateurs : commentaires, sondages, courriels. N\u00e9anmoins, la plupart des entreprises n'ont pas la capacit\u00e9 de le faire, et souvent n'assignent pas de responsable \u00e0 cette t\u00e2che (est-elle assign\u00e9e au marketing, aux op\u00e9rations, ou au support client ?) <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ce jour, StepAlong a mis en place des m\u00e9canismes de retour d'information direct de la part des utilisateurs, par exemple les taux d'ach\u00e8vement et les \u00e9valuations des utilisateurs<\/strong>. Cependant, notre \u00e9quipe d\u00e9veloppe actuellement une nouvelle interface d'analyse bas\u00e9e \u00e0 la fois sur les commentaires directs des clients et sur les donn\u00e9es d'utilisation telles que la localisation, la fa\u00e7on dont les utilisateurs ont atteint votre StepAlong (site web, Google, code QR, etc.), et plus de d\u00e9tails sur les \u00e9tapes (commentaires, temps pass\u00e9, chute, etc.).<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Qu'il s'agisse de clarifier les \u00e9tapes impr\u00e9cises, de surmonter les barri\u00e8res linguistiques, d'\u00e9quilibrer les d\u00e9tails, de traduire des actions complexes ou de recueillir l'avis des utilisateurs, StepAlong propose des solutions compl\u00e8tes<\/strong>. Avec des d\u00e9veloppements continus dans les interfaces de traduction aliment\u00e9es par l'IA et des capacit\u00e9s d'analyse am\u00e9lior\u00e9es, StepAlong continue d'\u00e9voluer, permettre aux cr\u00e9ateurs et aux utilisateurs de naviguer en toute transparence dans les instructions relatives aux produits<\/strong>.
<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez la diff\u00e9rence avec StepAlong et r\u00e9volutionnez votre processus d'instruction des produits d\u00e8s aujourd'hui !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Article recommand\u00e9 : Obtenez un StepAlong en participant \u00e0 notre enqu\u00eate.<\/a><\/p>\n\n\n\n

En savoir plus.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici quelques exemples de ce qui peut emp\u00eacher quelqu'un de suivre correctement des instructions.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[55],"tags":[116,8,83,149,76,133,125,107,115,101],"class_list":["post-4154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-best-practices","tag-advantages-and-disadvantages","tag-how-to","tag-how-tos","tag-iconic-instructions","tag-instructional-content","tag-multimedia-learning","tag-pros-and-cons","tag-tutorial-effectiveness","tag-tutorial-formats","tag-user-engagement"],"aioseo_notices":[],"mb":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Eliot Primault","author_link":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/author\/eliot\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Here\u2019s some examples of what can drag someone out of properly following some instructions.","mfb_rest_fields":["title","aioseo_notices","uagb_featured_image_src","uagb_author_info","uagb_comment_info","uagb_excerpt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4154"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4217,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions\/4217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}