{"id":6634,"date":"2025-02-04T17:07:10","date_gmt":"2025-02-04T16:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepalong.com\/?page_id=6634"},"modified":"2025-04-24T17:51:43","modified_gmt":"2025-04-24T15:51:43","slug":"clients-groupe-monster","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/clients-groupe-monster\/","title":{"rendered":"Groupe Monster et StepAlong"},"content":{"rendered":"<p class=\"subtitle\"><strong>Avec StepAlong, Monster Group a rationalis\u00e9 la gestion des instructions, r\u00e9duit les co\u00fbts et \u00e9largi ses march\u00e9s, tout en garantissant des conseils clairs et actualis\u00e9s aux clients.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-cockatil-station-and-logo-1024x768.jpg\" alt=\"Instructions pour la station de bar \u00e0 cocktails MonsterShop sur StepAlong.\" class=\"wp-image-6693\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-cockatil-station-and-logo-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-cockatil-station-and-logo-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-cockatil-station-and-logo-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-cockatil-station-and-logo-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-cockatil-station-and-logo.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 propos du groupe Monster<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/monstershop.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Groupe Monster (Royaume-Uni)\">Groupe Monster (Royaume-Uni)<\/a> est une marque europ\u00e9enne leader dans le domaine de la vente directe aux consommateurs, \u00e9tablie au Royaume-Uni il y a plus de 15 ans. En tant que d\u00e9taillant uniquement en ligne, le groupe Monster met l'accent sur la fourniture d'instructions de produits de haute qualit\u00e9 qui am\u00e9liorent l'exp\u00e9rience du client.<\/p>\n\n\n\n<p>Son portefeuille de marques comprend les produits de stockage Monster Racking, les \u00e9quipements de nettoyage MaxBlast, les \u00e9quipements m\u00e9caniques T-Mech, les meubles d'ext\u00e9rieur Jardi Signature et les outils et \u00e9quipements culinaires Kukoo.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9quipe d'achat de produits du Groupe Monster va au-del\u00e0 des instructions standard du fabricant, s'assurant que chaque guide d'installation et d'utilisation est clair, pratique et conforme \u00e0 la promesse de la marque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"351\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-brands-1-1024x351.png\" alt=\"Les marques de MonsterShop\" class=\"wp-image-6687\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-brands-1-1024x351.png 1024w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-brands-1-300x103.png 300w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-brands-1-768x263.png 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-brands-1-18x6.png 18w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-brands-1.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les d\u00e9fis de la cr\u00e9ation d'instruction<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"541\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-1024x541.png\" alt=\"Instructions du fabricant contre instructions de Monsters avec StepAlong\" class=\"wp-image-6766\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-1024x541.png 1024w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-300x158.png 300w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-768x406.png 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-1536x811.png 1536w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-2048x1082.png 2048w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/manufacturer-instructions-vs-stepalong-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que les activit\u00e9s du groupe Monster se sont d\u00e9velopp\u00e9es, il s'est \u00e9tendu pour servir plusieurs march\u00e9s avec un catalogue de produits de plus de <strong>1900 produits<\/strong>La complexit\u00e9 de la cr\u00e9ation et de la gestion des instructions a augment\u00e9 de mani\u00e8re significative.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec <strong>plusieurs nouveaux produits lanc\u00e9s chaque semaine<\/strong>L'\u00e9quipe charg\u00e9e des achats a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis de plus en plus importants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Des processus fragment\u00e9s<\/strong>: L'\u00e9quipe s'est appuy\u00e9e sur plusieurs outils et a impliqu\u00e9 plusieurs membres de l'\u00e9quipe tout au long du processus de cr\u00e9ation des instructions. S'assurer que les instructions finales sont imprim\u00e9es et ins\u00e9r\u00e9es dans les bo\u00eetes de produits avant l'exp\u00e9dition depuis l'entrep\u00f4t de Monster a n\u00e9cessit\u00e9 une coordination importante.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Des d\u00e9lais serr\u00e9s et des erreurs co\u00fbteuses<\/strong>: Le d\u00e9lai d'ex\u00e9cution limit\u00e9 ne laissait que peu de place \u00e0 la production d'instructions dans des versions allant jusqu'\u00e0 <strong>12 langues<\/strong>. Les changements inattendus de derni\u00e8re minute dans les sp\u00e9cifications ont constitu\u00e9 un d\u00e9fi, n\u00e9cessitant des ajustements logistiques et des r\u00e9impressions co\u00fbteuses pour s'assurer que les clients recevaient les informations les plus exactes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/strong>: En tant qu'entreprise britannique exportant vers l'Europe, le groupe Monster devait se conformer aux nouvelles r\u00e9glementations de l'UE, notamment en ce qui concerne la protection de l'environnement. <strong>le r\u00e8glement relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale des produits (RGSP)<\/strong>. Pour ce faire, ils ont d\u00fb\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fournir des instructions dans les langues de tous les march\u00e9s de l'UE qu'ils desservent.<\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 ce que les instructions soient mises \u00e0 la disposition des consommateurs <strong>avant l'achat<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Offrir \u00e0 la fois <strong>versions imprim\u00e9e et en ligne<\/strong> d'instructions.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Maintenir l'exp\u00e9rience du client<\/strong>: Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, le groupe Monster avait besoin d'une solution qui lui permettrait de <strong>continuer \u00e0 offrir une exp\u00e9rience d'instruction de haute qualit\u00e9<\/strong> que leurs clients sont en droit d'attendre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment StepAlong a aid\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>L'impl\u00e9mentation de la plateforme StepAlong a transform\u00e9 le processus de cr\u00e9ation d'instructions de Monster Groups.<\/strong>En effet, il centralise tous les aspects de la cr\u00e9ation de contenu, des mises \u00e0 jour, des traductions et de la g\u00e9n\u00e9ration de codes QR dans un syst\u00e8me unique et efficace.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Optimisation du flux de production<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cbe57604 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p>Auparavant, l'\u00e9quipe charg\u00e9e des achats devait finaliser toutes les instructions. <strong>avant<\/strong> l'exp\u00e9dition des bo\u00eetes de produits vers l'entrep\u00f4t. Avec StepAlong, ils peuvent d\u00e9sormais <strong>g\u00e9n\u00e9rer d'abord des codes QR<\/strong>Cette approche leur permet d'imprimer et d'ins\u00e9rer des codes QR dans les emballages tout en continuant \u00e0 affiner les instructions. Cette approche :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9duit le stress de l'\u00e9quipe d'achat en <strong>d\u00e9couplage<\/strong> finalisation de l'instruction \u00e0 partir des d\u00e9lais d'emballage.<\/li>\n\n\n\n<li>Permet de <strong>des mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el<\/strong>Les clients ont ainsi toujours acc\u00e8s aux instructions les plus r\u00e9centes.<\/li>\n\n\n\n<li>S'aligne sur la politique de d\u00e9veloppement durable du groupe Monster en <strong>r\u00e9duire de mani\u00e8re significative<\/strong> l'utilisation du papier.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"996\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-qr-code-stepalong-instructions-1024x996.png\" alt=\"Code QR MonsterShop avec instructions StepAlong\" class=\"wp-image-6679\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-qr-code-stepalong-instructions-1024x996.png 1024w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-qr-code-stepalong-instructions-300x292.png 300w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-qr-code-stepalong-instructions-768x747.png 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-qr-code-stepalong-instructions-12x12.png 12w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monstershop-qr-code-stepalong-instructions.png 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Traduction et gestion de contenu assist\u00e9es par l'IA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le groupe Monster utilisait d\u00e9j\u00e0 des outils d'intelligence artificielle, mais la solution int\u00e9gr\u00e9e de StepAlong a permis d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l'information. <a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/traduction-des-instructions-du-produit-ai\/\" title=\"Traduction d&#039;instructions de produits avec l&#039;IA\"><strong>Fonction de traduction par l'IA<\/strong><\/a> a \u00e9limin\u00e9 le besoin de <strong>copier, coller et r\u00e9viser manuellement<\/strong> de traductions. Cela a permis de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le temps consacr\u00e9 \u00e0 la production d'instructions multilingues. En outre, StepAlong a adapt\u00e9 son syst\u00e8me de gestion des traductions en fonction du retour d'information de Monster Group, ce qui l'a rendu encore plus efficace.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-cbe57604 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Soutien linguistique \u00e9largi et tests de march\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En passant \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/centre-dinstruction-cle-en-main\/\" title=\"Centre d&#039;instruction cl\u00e9 en main\">Instructions en ligne aliment\u00e9es par StepAlong<\/a>Le groupe Monster a obtenu la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prise en charge ais\u00e9e de langues suppl\u00e9mentaires<\/strong> sans logistique complexe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tester de nouveaux march\u00e9s<\/strong> sans avoir \u00e0 imprimer en masse des instructions dans plusieurs langues.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"942\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-942x1024.webp\" alt=\"MonsterShop PDF instructions traduites en espagnol\" class=\"wp-image-6682\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-942x1024.webp 942w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-276x300.webp 276w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-768x835.webp 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-1413x1536.webp 1413w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-1884x2048.webp 1884w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/MonsterShop-PDF-translated-spanish-11x12.webp 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Garantir la conformit\u00e9 au RGPD<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>StepAlong permet au groupe Monster de se rencontrer <strong><a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/rendre-les-instructions-de-vos-produits-conformes-au-rpsg\/\" title=\"Conformit\u00e9 des instructions de vos produits avec le GPSR\">Exigences du GPSR<\/a><\/strong> en fournissant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Instructions en ligne et en format PDF imprimable.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acc\u00e8s avant l'achat<\/strong> aux instructions, en veillant \u00e0 respecter les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 de l'UE.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Int\u00e9gration transparente avec les pages produits<\/strong>Il est donc facile d'ajouter des instructions \u00e0 de nouveaux produits.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience des clients<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Avec StepAlong <strong>Instruction Player<\/strong>Monster Group s'assure que les clients re\u00e7oivent<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un <strong>une exp\u00e9rience en ligne visuellement attrayante et conviviale<\/strong> lors de l'acc\u00e8s aux instructions, qui fonctionne de mani\u00e8re transparente sur tous les appareils sans qu'il soit n\u00e9cessaire de t\u00e9l\u00e9charger une application :<\/li>\n\n\n\n<li>Un <strong>version PDF t\u00e9l\u00e9chargeable<\/strong> qui maintient le m\u00eame niveau de qualit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"590\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-1024x590.webp\" alt=\"monsterShop-parts-instructions\" class=\"wp-image-6658\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-1024x590.webp 1024w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-300x173.webp 300w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-768x443.webp 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-1536x885.webp 1536w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-2048x1180.webp 2048w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/monsterShop-parts-instructions-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les r\u00e9sultats<\/h2>\n\n\n\n<p>En adoptant StepAlong, Monster Group a :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Un gain de temps consid\u00e9rable<\/strong> sur la cr\u00e9ation, la traduction et la mise \u00e0 jour des instructions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9limination des r\u00e9impressions co\u00fbteuses<\/strong> et les d\u00e9fis logistiques associ\u00e9s aux instructions imprim\u00e9es p\u00e9rim\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/strong>L'\u00e9quipe d'achat peut ainsi se concentrer sur l'innovation des produits.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Am\u00e9lioration de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/strong> tout en maintenant une exp\u00e9rience client transparente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Avec StepAlong, Monster Group a <strong>a rationalis\u00e9 son processus de gestion de l'instruction<\/strong> tout en veillant \u00e0 ce que les clients continuent \u00e0 recevoir des conseils clairs, accessibles et actualis\u00e9s sur les produits, afin de les aider \u00e0 configurer et \u00e0 utiliser leurs achats en toute confiance.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Amy Gilbank, responsable des achats pour le groupe Monster, a d\u00e9clar\u00e9 : \"Nous sommes tr\u00e8s heureux d'\u00eatre ici :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote feature is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\"StepAlong nous permet de gagner en efficacit\u00e9 et en facilit\u00e9, en nous offrant la plus grande flexibilit\u00e9 dans la production de nos manuels d'instruction et en nous permettant de les proposer dans un plus grand nombre de langues, ce qui les rend plus universellement accessibles.\"<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Vous pouvez consulter le centre d'instruction de groupe Monster aliment\u00e9 par StepAlong \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/instructions.monstershop.co.uk\/\" title=\"instructions.monstershop.co.uk\">instructions.monstershop.co.uk<\/a>Pour plus d'informations, veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour demander une d\u00e9monstration afin de voir comment StepAlong peut transformer les instructions de votre produit.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/reserver-une-demonstration\/\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">R\u00e9server une d\u00e9monstration<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec StepAlong, Monster Group a rationalis\u00e9 la gestion des instructions, r\u00e9duit les co\u00fbts et \u00e9largi ses march\u00e9s, tout en garantissant des conseils clairs et actualis\u00e9s aux clients. \u00c0 propos du groupe Monster Le groupe Monster (UK) est une marque europ\u00e9enne leader dans le domaine de la vente directe au consommateur, \u00e9tablie au Royaume-Uni il y a plus de 15 ans. En tant que d\u00e9taillant uniquement en ligne, le groupe Monster met l'accent sur la fourniture d'instructions de produits de haute qualit\u00e9 qui [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"case-study","meta":{"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-6634","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"mb":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Sergi S\u00e1nchez Mancha","author_link":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/author\/sergiostepalong-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"With StepAlong, Monster Group streamlined instruction management, cut costs and expanded their markets, while ensuring clear, up-to-date customer guidance. About Monster Group Monster Group (UK) is a leading European direct-to-consumer brand, established in the UK over 15 years ago. As an online-only retailer, Monster Group places a strong emphasis on delivering high-quality product instructions that\u2026","mfb_rest_fields":["title","aioseo_notices","uagb_featured_image_src","uagb_author_info","uagb_comment_info","uagb_excerpt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6634"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7368,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6634\/revisions\/7368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}