{"id":4934,"date":"2024-09-17T14:07:43","date_gmt":"2024-09-17T12:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepalong.com\/?p=4934"},"modified":"2024-09-17T14:07:45","modified_gmt":"2024-09-17T12:07:45","slug":"eliminar-el-papel-no-significa-matar-el-pdf-sino-transformarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stepalong.com\/es\/eliminar-el-papel-no-significa-matar-el-pdf-sino-transformarlo\/","title":{"rendered":"Prescindir del papel no significa matar el PDF, sino transformarlo"},"content":{"rendered":"

Las empresas de productos de consumo invirtieron en los PDFs, porque de este modo s\u00f3lo ten\u00edan que producir un archivo para la impresi\u00f3n y la distribuci\u00f3n electr\u00f3nica, pero como este formato digital est\u00e1 atado a las reglas de la impresi\u00f3n f\u00edsica ha perdido relevancia:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Los PDF son dif\u00edcil de ver<\/strong> y gestionar en un tel\u00e9fono.<\/li>\n\n\n\n
  2. La multiplicidad de subformatos y motores de producci\u00f3n hace que los PDF, aunque se entreguen en formato digital, sean dif\u00edciles y caros de actualizar.<\/li>\n\n\n\n
  3. A medida que las empresas ampl\u00edan sus mercados, resulta costoso y dif\u00edcil desde el punto de vista log\u00edstico a\u00f1adir m\u00e1s mercados y traducirlos<\/strong> en el formato PDF, por lo que la calidad y la claridad se resienten para poder a\u00f1adir m\u00e1s idiomas en el PDF.<\/li>\n\n\n\n
  4. Los PDF del embalaje del producto no pueden actualizarse autom\u00e1ticamente, por lo que los errores<\/strong> pueden vivir durante mucho tiempo.<\/li>\n\n\n\n
  5. Los PDF pueden utilizarse con c\u00f3digos QR y descargarse, pero.....v\u00e9ase punto 1 de esta lista.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    Un claro ejemplo de ello es el de un miembro del equipo de StepAlong, que ten\u00eda un hijo enfermo y ten\u00eda que administrarle un antibi\u00f3tico a las 4 de la ma\u00f1ana. Al sacar las instrucciones para administrar el medicamento, se encontr\u00f3 con unas instrucciones de papel dobladas 16 veces para que cupieran en la caja, con un texto muy peque\u00f1o que carec\u00eda de la descripci\u00f3n necesaria. Las ilustraciones eran tan peque\u00f1as y carentes de definici\u00f3n que resultaban pr\u00e1cticamente in\u00fatiles.<\/p>\n\n\n\n

    En StepAlong, nos centramos en mejorar la experiencia del cliente creando una experiencia m\u00f3vil primero,<\/strong> a menudo sentimos que tenemos que ser la ant\u00edtesis del ejemplo anterior, y derrotar al PDF.<\/p>\n\n\n\n

    Sin embargo, hace poco, hablando con uno de nuestros clientes, se nos ocurri\u00f3 una idea. La conversaci\u00f3n gir\u00f3 en torno al hecho de que, si bien la mayor\u00eda de la gente est\u00e1 de acuerdo con utilizar su tel\u00e9fono para seguir instrucciones, a algunas personas les sigue gustando tener un PDF que puedan imprimir o utilizar en su tableta, y en algunos casos, como los productos complejos, podr\u00eda ser realmente \u00fatil tener un PDF para complementar el StepAlong, es decir, dar al cliente otra opci\u00f3n. Nuestro cliente nos dijo:<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \n

    \"Si pudiera generar un PDF a partir de un StepAlong, no tendr\u00eda que seguir produciendo y manteniendo los PDFs, pero podr\u00eda seguir ofreci\u00e9ndolos a mis clientes si los necesitaran\".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    Y con este comentario nos quedaron claras varias cosas:<\/p>\n\n\n\n