{"id":8419,"date":"2025-10-06T13:24:08","date_gmt":"2025-10-06T11:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepalong.com\/?page_id=8419"},"modified":"2025-10-14T12:59:30","modified_gmt":"2025-10-14T10:59:30","slug":"clientes-ecofort","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stepalong.com\/es\/clientes-ecofort\/","title":{"rendered":"ecofort & StepAlong"},"content":{"rendered":"

Creaci\u00f3n del StepAlong Box Ready con los clientes: ecofort y la Gu\u00eda de inicio r\u00e1pido<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"gu\u00eda<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

C\u00f3mo ecofort ayud\u00f3 a dar forma a una nueva manera de producir gu\u00edas de inicio r\u00e1pido listas para imprimir directamente desde StepAlong Digital Instructions.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La mayor\u00eda de nuestros clientes ya utilizan StepAlong Digital Instructions<\/a><\/strong> para crear, traducir y publicar en l\u00ednea instrucciones paso a paso e incluir un c\u00f3digo QR que enlace a esas instrucciones dentro de la caja.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, incluso en un mundo digital, la mayor\u00eda de los productos siguen necesitando alg\u00fan tipo de documentaci\u00f3n en papel: un QR, un aviso de seguridad, una gu\u00eda de inicio r\u00e1pido o incluso el manual completo.<\/p>\n\n\n\n

Junto con clientes con visi\u00f3n de futuro como ecofort, estamos ampliando StepAlong Digital Instructions para producir PDF listos para la imprenta para todas las necesidades de la bandeja de entrada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esto garantiza que las marcas cumplan la normativa, ayuden a los clientes y reduzcan el tiempo y los costes de producci\u00f3n de la documentaci\u00f3n recibida.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El reto de la Gu\u00eda de inicio r\u00e1pido<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Acerca de ecofort<\/h3>\n\n\n\n

ecofort<\/a> es una marca independiente l\u00edder en Suiza de productos duraderos y energ\u00e9ticamente eficientes para el cuidado del aire. Se convirtieron en clientes de StepAlong para mejorar la calidad de sus instrucciones y disponer de una plataforma desde la que poder ampliar el soporte de productos a otros mercados sin costes ni trastornos adicionales.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

El desaf\u00edo<\/h3>\n\n\n\n

La normativa que regula los productos ecofort no permite incluir un simple c\u00f3digo QR en el envase: debe ir acompa\u00f1ado de consejos de seguridad y, al menos, de una Gu\u00eda de inicio r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n

Sus tipos de producto var\u00edan mucho: algunos son \"plug-and-play\", otros requieren varios pasos de montaje. Crear y actualizar manualmente estas gu\u00edas de inicio r\u00e1pido resultaba costoso y ralentizaba la comercializaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, una soluci\u00f3n totalmente autom\u00e1tica no siempre podr\u00eda garantizar la gu\u00eda m\u00e1s \u00fatil para cada producto.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"gu\u00eda<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La soluci\u00f3n StepAlong<\/h2>\n\n\n\n

Estamos construyendo un nuevo Gu\u00eda r\u00e1pida del editor<\/strong> dentro de StepAlong.<\/p>\n\n\n\n

ecofort puede extraer cualquier contenido de las instrucciones completas y adaptarlo al contexto de la gu\u00eda r\u00e1pida si es necesario. biblioteca de componentes<\/strong> para que los textos repetidos, como los consejos de seguridad, se mantengan actualizados autom\u00e1ticamente en todas las referencias.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"Construir Box Ready junto con StepAlong nos permite hacer que una parte clave de la documentaci\u00f3n de nuestros productos sea mejor para el cliente y m\u00e1s eficiente para la empresa \"
- Robert Aeschbacher, Director General de ecofort AG<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Centro<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Instrucciones StepAlong Box Ready - Principales ventajas<\/h2>\n\n\n\n