Los 4 errores más comunes al crear instrucciones de productos

Avatar de Eliot Primault

Todos hemos estado en una situación en la que unas instrucciones de producto nos dan ganas de arrancarnos los cabellos de la cabeza. No hace falta decir que tal experiencia fallida es, para un cliente, un gran disuasivo. Aquí tienes algunos ejemplos de lo que puede sacar a alguien de seguir correctamente algunas instrucciones.

Pasos poco claros y formatos rígidos

No siempre es sencillo desglosar las instrucciones en pasos claros. A menudo, se agrupan demasiadas acciones juntas, los pasos previos y siguientes se mezclan, o se pasa por alto información crucial. Además, algunas empresas pueden simplificar sus instrucciones de producto para reducir costos en impresión, traducción o creación de activos, a veces sacrificando detalles importantes. Por último, los humanos son propensos a cometer errores. Los errores en la creación de un manual en PDF o un tutorial en vídeo pueden ser difíciles, si no imposibles, de rectificar una vez publicados.

La buena noticia es que los StepAlongs pueden actualizarse en cualquier momentoEl constructor le permite corregir errores a lo largo de toda la vida útil de las instrucciones de sus productos. Nuestro constructor incluye funciones para acceder fácilmente a los pasos y modificarlos. Combinado con nuestro herramienta de formato de texto , puedes estructurar tus pasos de manera fluida, evitando la superposición o longitud excesiva de manera más efectiva.

El equilibrio de detalles

Un exceso de detalles puede abrumar, pero muy pocos pueden causar problemas de comprensión. Lograr el equilibrio adecuado de detalles en imágenes, ilustraciones, videos o texto es todo un desafío. La tendencia a agregar demasiados detalles proviene de la idea equivocada de que eso mejora la profesionalidad y el esfuerzo. Sin embargo, la simplicidad suele ser más efectiva que las descripciones largas.

Si has creado un tutorial en YouTube para las instrucciones de tu producto, nuestro convertor con IA eliminarás rápidamente la charla innecesaria y detalles adicionales destinados a entretener a los espectadores en lugar de completar la tarea.

La traducción de acciones

La traducción de acciones a texto, imágenes o vídeos presenta desafíos y puede causar confusión. Las acciones que son particularmente difíciles de traducir en instrucciones incluyen la posición (aclarar cómo debe orientarse el producto para su correcto funcionamiento), movimientos precisos y el uso de herramientas específicas. A veces, durante la creación de instrucciones, demostrar una acción puede parecer clara al diseñador porque ya sabe cómo usar el producto. Sin embargo, para un nuevo usuario, el mensaje puede no traducirse de manera efectiva.

La función de video te permite seleccionar los fotogramas clave precisos en tu video donde ocurre la acción principal. Nuestro convertidor de IA te permite reutilizar rápidamente tus tutoriales de YouTube existentes, dándoles una apariencia renovada y pasos más claros al eliminar el diálogo innecesario y resaltar los clips que muestran la acción.

El feedback de usuarios

Los análisis del feedback de los usuarios son cruciales para las instrucciones de producto. Recopilar información sobre las experiencias de los usuarios con tus productos proporciona información valiosa conocimientos que impulsan mejoras en el desarrollo de productos y la atención al cliente, que es más importante de lo que se suele percibir. Por desgracia, esta práctica a menudo se pasa por alto por empresas y creadores. No importa el formato, hay algunas formas de medir el éxito de los clientes: comentarios, encuestas, correos electrónicos. Sin embargo, la mayoría de las empresas no tienen capacidad para hacerlo y, a menudo, no asignan ningún responsable a esta tarea (¿se asigna a marketing, operaciones o atención al cliente?).

Hasta la fecha, StepAlong ha puesto en marcha mecanismos de retroalimentación directa de los usuarios, para tasas de finalización y calificaciones de los usuarios. Sin embargo, nuestro equipo está desarrollando actualmente una nueva interfaz de análisis basada tanto en la retroalimentación directa de los clientes como en datos de uso, como la ubicación, cómo los usuarios llegaron a tu StepAlong (sitio web, Google, código QR, etc.), y más detalles sobre los pasos (comentarios, tiempo invertido, abandonos, etc.).

Resumen

Desde aclarar pasos poco claros hasta superar barreras idiomáticas, equilibrar los detalles, traducir acciones complejas y recopilar la retroalimentación de los usuarios, StepAlong ofrece soluciones integralesCon los desarrollos continuos en interfaces de traducción impulsadas por inteligencia artificial y capacidades mejoradas de análisis, StepAlong continúa evolucionando, empoderando tanto a creadores como a usuarios para navegar por las instrucciones de productos de manera fluida.

¡Experimenta la diferencia con StepAlong y revoluciona tu proceso de instrucciones de producto hoy mismo!

Artículo recomendado: Consigue un StepAlong participando en nuestra encuesta.

Aprende más.

Últimos casos prácticos

Logotipo de Monster Group

Monster Group utiliza StepAlong para agilizar la gestión de las instrucciones, reducir los costes y ampliar los mercados, manteniendo al mismo tiempo una orientación clara y actualizada al cliente.

Monster Group y StepAlong

Hardicraft-logo-gris

Con StepAlong, Hardicraft creó una plataforma de instrucciones en línea segura y multilingüe para sus kits, reduciendo costes y permitiendo la expansión del mercado con una fricción mínima.

Hardicraft y StepAlong

StepAlong permitió a Time4Sleep modernizar la información sobre los productos, eliminar los cuellos de botella en las actualizaciones y mejorar la experiencia del cliente con instrucciones claras y fáciles de buscar.

Time4Sleep y StepAlong

Resumen de privacidad
StepAlong

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.

Analítica

Esta web utiliza Google Analytics para recopilar información anónima tal como el número de visitantes del sitio, o las páginas más populares.

Dejar esta cookie activa nos permite mejorar nuestra web.