Durante estas últimas semanas, hemos estado trabajando a pleno rendimiento en StepAlong, desarrollando muchas características que, aunque no son visibles inmediatamente, son esenciales para escalar la plataforma. Sin embargo, también nos hemos centrado en mejoras visibles para crear instrucciones, todas ellas basadas en los comentarios de nuestros usuarios, como:
- Conversión de texto a tutoriales de producto mediante IA
- Optimización de los resultados de búsqueda en los Centros de Instrucciones.
- Mejoras en la usabilidad del player
- Incorporación de nuevas lenguas: Griego y sueco
Digitaliza tus instrucciones en papel con nuestro copiado y pegado basado en IA
Con nuestra función de conversión de texto a StepAlong impulsada por IA, ahora es más fácil y rápido que nunca tomar tus instrucciones y manuales de usuario existentes y llevarlos a la plataforma StepAlong, donde podrás disfrutar de los beneficios de publicar tus instrucciones online y en PDF, generando códigos QR y traducciones con IA de alta calidad.
La funcionalidad estructura y agrupa la información en las secciones pertinentes y añade los detalles que falten, ahorrando tiempo y garantizando que las instrucciones sean coherentes y profesionales. Esto permite a los creadores centrarse en perfeccionar los detalles, sin tener que preocuparse de tareas repetitivas como el formato o la maquetación.
Esta función complementa conversor de YouTube a tutorial de producto, que permite a los clientes de StepAlong crear instrucciones basadas en texto a partir de los tutoriales de sus productos en YouTube.
A diferencia de soluciones genéricas como ChatGPT, el modelo StepAlong está específicamente diseñado para comprender el contexto de las instrucciones de productos y manuales de usuario, garantizando que la precisión técnica y el significado del contenido permanezcan intactos. Este nivel de precisión es crucial para evitar errores o ambigüedades que pueden surgir al utilizar herramientas de IA no especializadas.
Centros de instrucciones con resultados de búsqueda mejorados
Hemos optimizado la función de búsqueda en los Centros de Instrucción. Ahora, al buscar un término, se muestra su ubicación exacta dentro de las instrucciones. Esto le permite ir directamente al paso, herramienta o material donde se menciona, ahorrando tiempo. Por ejemplo, si estás montando un mueble y te encuentras con una pieza o un tornillo que te sobra, sólo tienes que buscar el nombre de la pieza, y la búsqueda te llevará directamente al paso específico en el que se utiliza.
Además, los Centros de Instrucción, al igual que los StepAlongs, ahora pueden ser protegidos con contraseña, garantizando que sólo los usuarios autorizados tengan acceso a la información.
También hemos añadido la opción de fijar determinadas instrucciones en la parte superior de los resultados de búsqueda. Esto es útil para los clientes que quieren destacar algunas instrucciones importantes y promocionar sus productos. Basta con seleccionar "Fijar en la parte superior", y esas instrucciones se mostrarán siempre en primer lugar.

Mejoras de usabilidad en el player
Algunos clientes utilizan diagramas sin texto para crear instrucciones y explicar el montaje de piezas, esto ocurre mucho con los muebles. Para satisfacer esta necesidad, hemos ampliado las opciones de visualización de los pasos, que ahora incluyen las siguientes plantillas: imagen, texto más imagen y vídeo más texto.
Sabemos que algunas instrucciones incluyen extensas listas de materiales o piezas, lo que puede dificultar una consulta rápida. Para mejorar la usabilidad, ahora sólo se mostrarán por defecto los primeros elementos de las listas largas, y los usuarios podrán ampliar la lista si lo necesitan, lo que facilitará la navegación.

Además, muchos productos o kits utilizan una única imagen de referencia para indicar todos los componentes del paquete o como mapa de piezas. Hemos incorporado esta funcionalidad a nuestras listas de materiales, haciéndolas más flexibles y adaptables a las necesidades de cada producto.
Allt klart? ξεκινήσουμε!*
La plataforma ya está disponible en dos nuevos idiomas: Griego y sueco. Estos se unen a los 8 idiomas existentes (inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, neerlandés y polaco), lo que permite traducir automáticamente cualquier instrucción de producto. Traducciones con IA comprenden el contexto del contenido, produciendo resultados más naturales y precisos, lo que reduce significativamente el tiempo necesario para crear instrucciones, revisarlas y editarlas.
*"¿Todo listo? Empecemos!"
Estamos seguros de que estas nuevas funciones mejorarán enormemente la experiencia de los clientes en los Centros de Instrucción, haciéndola más ágil y eficiente. Le invitamos a explorar todas las mejoras y a sacar el máximo partido de las nuevas funcionalidades disponibles en StepAlong.