{"id":4154,"date":"2024-02-21T11:55:10","date_gmt":"2024-02-21T10:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stepalong.com\/?p=4154"},"modified":"2024-02-23T12:51:11","modified_gmt":"2024-02-23T11:51:11","slug":"die-4-haufigsten-fehler-bei-der-erstellung-von-produktanleitungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/die-4-haufigsten-fehler-bei-der-erstellung-von-produktanleitungen\/","title":{"rendered":"Die 4 h\u00e4ufigsten Fehler bei der Erstellung von Produktanleitungen"},"content":{"rendered":"<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69ebc6a8c32a3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69ebc6a8c32a3\" class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-default wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"918\" height=\"612\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-athena-5805487.png\" alt=\"Bild einer Produktanleitung mit einigen Werkzeugen.\" class=\"wp-image-4167\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:10px\" srcset=\"https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-athena-5805487.png 918w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-athena-5805487-300x200.png 300w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-athena-5805487-768x512.png 768w, https:\/\/www.stepalong.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-athena-5805487-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 918px) 100vw, 918px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p>Jeder von uns war schon einmal in einer Situation, in der eine Produktanweisung dazu gef\u00fchrt hat, dass wir uns die Haare aus dem Kopf gerissen haben. Es versteht sich von selbst, dass eine solche misslungene Erfahrung f\u00fcr einen Kunden sehr abschreckend ist. Hier sind einige Beispiele daf\u00fcr, was jemanden davon abhalten kann, eine Anleitung richtig zu befolgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unklare Schritte und starre Formate<\/h2>\n\n\n\n<p>Es ist nicht immer einfach, Anweisungen in klare Schritte zu unterteilen. Oft werden zu viele Aktionen zusammengefasst, vorherige und n\u00e4chste Schritte vermischt oder wichtige Informationen \u00fcbersehen. Manche Unternehmen straffen ihre Produktanleitungen auch, um Kosten f\u00fcr Druck, \u00dcbersetzung oder die Erstellung von Anlagen zu sparen, <strong>manchmal unter Verzicht auf wichtige Details<\/strong>. Und schlie\u00dflich ist der Mensch fehleranf\u00e4llig. Fehler bei der Erstellung einer PDF-Anleitung oder eines Video-Tutorials lassen sich nach der Ver\u00f6ffentlichung nur schwer, wenn \u00fcberhaupt, korrigieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Die gute Nachricht ist, dass <strong>StepAlongs k\u00f6nnen jederzeit aktualisiert werden<\/strong>So k\u00f6nnen Sie w\u00e4hrend der gesamten Lebensdauer Ihrer Produktanleitungen Fehler korrigieren. Unser Builder enth\u00e4lt Funktionen f\u00fcr den einfachen Zugriff auf und die \u00c4nderung von Schritten. Kombiniert mit unserem <a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/optimierte-navigation-verbesserte-textfunktionen-und-mehr-produktaktualisierungen\/\">Textformatierung<\/a> Werkzeuge, k\u00f6nnen Sie <strong>strukturieren Sie Ihre Schritte reibungslos<\/strong>Dadurch werden \u00dcberschneidungen und \u00fcberm\u00e4\u00dfige L\u00e4ngen vermieden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Balance der Details<\/h2>\n\n\n\n<p>Zu viele Details k\u00f6nnen \u00fcberw\u00e4ltigen, aber zu wenige k\u00f6nnen Verst\u00e4ndnisprobleme verursachen. Das richtige Ma\u00df an Details in Bildern, Illustrationen, Videos oder Texten zu finden, ist eine Herausforderung. Die Tendenz, zu viele Details hinzuzuf\u00fcgen, r\u00fchrt von der falschen Annahme her, dass dies die Professionalit\u00e4t und den Aufwand erh\u00f6ht. Das stimmt aber nicht, <strong>Einfachheit ist oft effektiver als langatmige Beschreibungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie ein YouTube-Tutorial f\u00fcr Ihre Produktanleitungen erstellt haben, <strong>unser <a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/ai-youtube-zu-produkt-tutorial-konverter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">AI-Konverter<\/a> wird unn\u00f6tiges Geschw\u00e4tz umgehend beseitigen<\/strong> und zus\u00e4tzliche Details, die die Zuschauer unterhalten sollen, anstatt die Aufgabe zu erf\u00fcllen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die \u00dcbersetzung von Handlungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die \u00dcbersetzung von Handlungen in Text, Bilder oder Videos stellt eine Herausforderung dar und kann zu Verwirrung f\u00fchren. Zu den Aktionen, die sich besonders schwer in Anleitungen \u00fcbersetzen lassen, geh\u00f6ren die Positionierung (Kl\u00e4rung der Frage, wie das Produkt f\u00fcr den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb ausgerichtet sein muss), pr\u00e4zise Bewegungen und die Verwendung bestimmter Werkzeuge. Bei der Erstellung von Anleitungen kann es vorkommen, dass die Demonstration einer Handlung dem Designer klar erscheint, weil er bereits wei\u00df, wie das Produkt zu benutzen ist. F\u00fcr einen neuen Benutzer jedoch nicht, <strong>die Botschaft wird m\u00f6glicherweise nicht richtig \u00fcbersetzt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit der Videofunktion k\u00f6nnen Sie genau die Keyframes in Ihrem Video ausw\u00e4hlen, in denen die Hauptaktion stattfindet. Mit unserem AI-Konverter k\u00f6nnen Sie <strong>Ihre bestehenden YouTube-Tutorials schnell wiederverwenden<\/strong>Sie erhalten ein frischeres Aussehen und klarere Schritte, indem unn\u00f6tige Dialoge gestrichen und die Clips, die die Handlung zeigen, hervorgehoben werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Benutzer-Feedback<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Analyse von Nutzerfeedback ist f\u00fcr Produktanleitungen von entscheidender Bedeutung. Das Sammeln von Erkenntnissen \u00fcber die Erfahrungen der Nutzer mit Ihren Produkten liefert wertvolle <strong>Wissen, das zu Verbesserungen f\u00fchrt<\/strong> in der Produktentwicklung und der Kundenbetreuung, was bedeutender ist, als gemeinhin angenommen wird. Leider ist diese Praxis <strong>oft \u00fcbersehen<\/strong> von Unternehmen und Urhebern. Unabh\u00e4ngig vom Format gibt es <a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wie-man-den-erfolg-der-fertigstellung-misst-produktanleitung-version\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"einige M\u00f6glichkeiten, den Kundenerfolg zu suchen\">einige M\u00f6glichkeiten zur Messung des Kundenerfolgs<\/a>Kommentare, Umfragen, E-Mails. Die meisten Unternehmen verf\u00fcgen jedoch nicht \u00fcber die entsprechenden Kapazit\u00e4ten und weisen dieser Aufgabe oft keinen Verantwortlichen zu (ist es das Marketing, der Betrieb oder die Kundenbetreuung?). <\/p>\n\n\n\n<p>Bislang hat StepAlong direkte Feedback-Mechanismen f\u00fcr die Nutzer implementiert, zum Beispiel <strong>Abschlussquoten und Nutzerbewertungen<\/strong>. Unser Team entwickelt jedoch derzeit eine neue Analyseschnittstelle, die sowohl auf dem direkten Kundenfeedback als auch auf Nutzungsdaten wie Standort, Art und Weise, wie die Nutzer zu Ihrem StepAlong gelangt sind (Website, Google, QR-Code usw.), und weiteren Details zu den Schritten (Kommentare, verbrachte Zeit, Abbruch usw.) basiert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zusammenfassung<\/h2>\n\n\n\n<p>Von der Kl\u00e4rung unklarer Schritte bis zur \u00dcberwindung von Sprachbarrieren, dem Abw\u00e4gen von Details, der \u00dcbersetzung komplexer Vorg\u00e4nge und dem Einholen von Nutzerfeedback, <strong>StepAlong bietet umfassende L\u00f6sungen<\/strong>. Mit der kontinuierlichen Entwicklung von KI-gesteuerten \u00dcbersetzungsschnittstellen und verbesserten Analysefunktionen entwickelt sich StepAlong st\u00e4ndig weiter, <strong>Erm\u00f6glichung einer nahtlosen Navigation durch Produktanleitungen sowohl f\u00fcr Ersteller als auch f\u00fcr Nutzer<\/strong>. <br><\/p>\n\n\n\n<p>Erleben Sie den Unterschied mit StepAlong und revolutionieren Sie Ihren Produktschulungsprozess noch heute!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Empfohlener Beitrag:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/machen-sie-mit-und-nehmen-sie-an-unserer-umfrage-teil\/\" title=\"Holen Sie sich einen StepAlong, indem Sie an unserer Umfrage teilnehmen.\">Holen Sie sich einen StepAlong, indem Sie an unserer Umfrage teilnehmen.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/howto.stepalong.com\/\">Erfahren Sie mehr.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier sind einige Beispiele daf\u00fcr, was jemanden davon abhalten kann, bestimmte Anweisungen richtig zu befolgen.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[55],"tags":[116,8,83,149,76,133,125,107,115,101],"class_list":["post-4154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-best-practices","tag-advantages-and-disadvantages","tag-how-to","tag-how-tos","tag-iconic-instructions","tag-instructional-content","tag-multimedia-learning","tag-pros-and-cons","tag-tutorial-effectiveness","tag-tutorial-formats","tag-user-engagement"],"aioseo_notices":[],"mb":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Eliot Primault","author_link":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/author\/eliot\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Here\u2019s some examples of what can drag someone out of properly following some instructions.","mfb_rest_fields":["title","aioseo_notices","uagb_featured_image_src","uagb_author_info","uagb_comment_info","uagb_excerpt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4154"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4217,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions\/4217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stepalong.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}